第63回ワンポイント英会話

[世界中で通用する日本語]

Tsunami(ツナミ)
これは、スマトラ沖地震もあり、
世界的に有名になった最も有名な日本語ではないでしょうか？

Futon(フトン)
海外に行くと、Futon 50%offと書かれていたりします。
日本のように直に床に敷くのではなく、ソファーベッドのようなものをFutonと呼ぶようです。
直に床にしかないのは、ベッドという文化の名残や
家に靴で入る文化だからかもしれませんね。

こんなイメージです。